Le Manuel MSD grand public

ဒေါင်းလုဒ်တွင် အထူးမှတ်စုများ

*** ဤအက်ပ်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် အဆင့် ၂ ဆင့်ရှိသည်- ပထမမှာ နမူနာအက်ပ်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန်၊ ဒုတိယမှာ အက်ပ်အကြောင်းအရာတစ်ခုလုံးကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် ဖြစ်သည်။ 64-bit စက်များတွင် Wi-Fi မှတဆင့် 5-10 မိနစ် ကြာနိုင်သည်။ 32-bit စက်များတွင် ၎င်းသည် ပိုကြာနိုင်သည်။ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် အဆင့်နှစ်ဆင့်ကို ပြီးမြောက်သည်အထိ အက်ပ်မှ ထွက်မထားပါ။ ***

အထူးသဖြင့် လူနာများ၊ ၎င်းတို့၏ ချစ်ခင်ရသူများနှင့် ပြုစုစောင့်ရှောက်ပေးသူများအတွက် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည့် MSD Manuals ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်အက်ပ်၏ ဤဗားရှင်းသည် သင့်အတွက်ဖြစ်သည်။ အင်္ဂါရပ်အသစ်များနှင့် မြှင့်တင်မှုများဖြင့် MSD Manuals Consumer App ကို နေ့စဉ်ဘာသာစကားဖြင့် ရေးသားထားသည်။ အများသူငှာအတွက် ဤဗားရှင်းသည် ထောင်နှင့်ချီသော ရောဂါဗေဒဆိုင်ရာ ရှင်းလင်းပြတ်သားသော လက်တွေ့ကျသော အချက်အလက်များကို ပေးဆောင်ထားပြီး ယင်းတို့၏ ရောဂါလက္ခဏာများနှင့် ဆရာဝန်များက အဆိုပါရောဂါများကို မည်သို့မည်ပုံ ကုသကြောင်းနှင့် ကုသပုံ အပါအဝင်၊

အသုံးဝင်သော ကိုးကားချက်အင်္ဂါရပ်များအတွက် MSD Manuals စားသုံးသူဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်အက်ပ်-

• ကျန်းမာရေးနှင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ဆေးပညာရှင် 350 ကျော်က ရေးသားပြီး ပုံမှန် မွမ်းမံပြင်ဆင်သည်။

• ရောဂါလက္ခဏာ၊ ရောဂါရှာဖွေခြင်း သို့မဟုတ် ကုသခြင်းဖြင့် ရှာဖွေနိုင်သော အကြောင်းအရာများအားလုံးကို နားလည်ရလွယ်ကူသော ရိုးရိုးဘာသာစကားဖြင့် ရေးသားထားခြင်း

• ထောင်ပေါင်းများစွာသော ဝေဒနာများနှင့် ရောဂါများ၏ ဓာတ်ပုံများနှင့် သရုပ်ဖော်ပုံများ

• ရောဂါများနှင့် ကုသမှုများကို အမြင်အာရုံဖြင့် သရုပ်ဖော်သည့် လှုပ်ရှားရုပ်ပုံများ

MSD လက်စွဲစာအုပ်များအကြောင်း

ကျွန်ုပ်တို့၏တာဝန်မှာ ရိုးရှင်းသည်-

ကျန်းမာရေး သတင်းအချက်အလက်သည် လူတိုင်းတွင် တိကျသော၊ လက်လှမ်းမီနိုင်သော နှင့် အရေးယူနိုင်သော ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို လူတိုင်းတွင် ရပိုင်ခွင့်ရှိသည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ ယုံကြည်ပါသည်။ ပိုမိုအသိဥာဏ်ရှိသော ဆုံးဖြတ်ချက်များ ချမှတ်နိုင်စေရန်၊ လူနာများနှင့် ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များအကြား ဆက်ဆံရေးကို မြှင့်တင်ရန်နှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ကုသမှုရလဒ်များ တိုးတက်ကောင်းမွန်လာစေရန် ကာကွယ်ရန်၊ ထိန်းသိမ်းရန်နှင့် မျှဝေရန် ကျွန်ုပ်တို့တွင် တာဝန်ရှိပါသည်။

ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် MSD လက်စွဲများကို ဒစ်ဂျစ်တယ်ပုံစံဖြင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များနှင့် လူနာများအား အခမဲ့ ပေးဆောင်ပါသည်။ မှတ်ပုံတင်ခြင်း သို့မဟုတ် မှတ်ပုံတင်ခြင်းမလိုအပ်ပါ၊ ကြော်ငြာများမရှိပါ။

NOND-1179303-0001 04/16

ပိုမိုသိရှိလိုပါက၊ နောက်ဆုံးအသုံးပြုသူလိုင်စင်သဘောတူညီချက်ကိုဖတ်ပါ။

https://www.msd.com/policy/terms-of-use/home.html

ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို မည်သို့ကာကွယ်ရမည်အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကာကွယ်ရေးမူဝါဒကို https://www.msdprivacy.com တွင် ကြည့်ရှုပါ။

ဆိုးရွားသော ဖြစ်ရပ် (AE) အစီရင်ခံခြင်း- သီးခြား MSD ထုတ်ကုန်တစ်ခုနှင့် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် ဆိုးရွားသော ဖြစ်ရပ်တစ်ခုကို အစီရင်ခံရန်၊ အမျိုးသား ဝန်ဆောင်မှုစင်တာသို့ 1-800-672-6372 သို့ ဆက်သွယ်ပါ။ အမေရိကန်မှလွဲ၍ အခြားနိုင်ငံများတွင် ဆိုးရွားသောဖြစ်ရပ်များကို သတင်းပို့ရန်အတွက် သီးခြားလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ ရှိနိုင်ပါသည်။ နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် သင်၏ဒေသခံ MSD ရုံး သို့မဟုတ် သင့်နိုင်ငံ၏ ကျန်းမာရေးအာဏာပိုင်များထံ ဆက်သွယ်ပါ။

မေးခွန်းများ သို့မဟုတ် အက်ပ်အတွက် အကူအညီအတွက်၊ msdmanualsinfo@msd.com တွင် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။

• သင့်ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ ဗဟုသုတအကြောင်းအရာများကို စမ်းသပ်ရန် အပြန်အလှန်မေးခွန်းများ*

• အသုံးအများဆုံးနှင့် အရေးကြီးသော ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများကို လွှမ်းခြုံထားသော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ သတင်းနှင့် ရှင်းလင်းချက်*

• အရည်အချင်းပြည့်မီသော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာကျွမ်းကျင်သူများမှ ရေးသားသော အယ်ဒီတာ့အာဘော်များ

• သင့်ကျန်းမာရေးနှင့် ကျန်းမာကြံ့ခိုင်မှုကို စောင့်ကြည့်ရန် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် အကဲဖြတ်မှုများ

* အင်တာနက်အသုံးပြုခွင့်လိုအပ်သည်။